Inscriptiones Graecae

« ‹

IG X 2, 1, 480

› »
Thessaloniki
Ostnekropole
Grabinschrift
Grabaltar
Marmor
237/8 n.Chr.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
1[θ]ρησκία τῶν Ἀσκληπιαστ̣ῶν κ̣αὶ Β̣[ακ]‒
1In Verehrung der Asklepiasten und des Bak-
2[χε]ίου Ἀσιανῶν Βειέντορος Μέμν[ονι]
2chen (des Vereins) der Asianer, Veientor, für Memnon,
3[τῷ] κ̣αλαμαύλῃ μνίας χάριν·
3den Rohrflötenbläser, der Erinnerung wegen.
4Κασσία̣
4Cassia
5Ἀντιγόνα
5Antigona
6Μέμνονι
6für Memnon;
7[ἔτου]ς επτ´
7im Jahre 385 (der Provinzialära).
‒ ‒ ‒?‒ ‒ ‒
- - -?- - -